{"id":24752,"date":"2024-11-21T12:16:03","date_gmt":"2024-11-21T11:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/espaces-aquatiques\/"},"modified":"2026-02-13T20:58:20","modified_gmt":"2026-02-13T19:58:20","slug":"espaces-aquatiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/","title":{"rendered":"Espaces aquatiques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"24752\" class=\"elementor elementor-24752 elementor-2983\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cee2459 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1cee2459\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-737cd03\" data-id=\"737cd03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55388751 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55388751\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73a7d6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73a7d6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espaces aquatiques<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0befb7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e0befb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf804a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bcf804a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97c49d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97c49d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Espace piscine et sauna<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a12a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38a12a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace bien-\u00eatre avec piscine \u00e0 sensations et saunas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c48ce6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c48ce6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"190\" data-end=\"504\">Un atout particulier du Wellnesshotel Hohenrodt est notre piscine spacieuse et lumineuse. Le bassin de nage d&rsquo;environ 10 m\u00e8tres de long avec bassin en acier inoxydable est chauff\u00e9 \u00e0 une temp\u00e9rature agr\u00e9able de 28 \u00b0C, id\u00e9ale pour des longueurs d\u00e9tendues. Ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent une temp\u00e9rature encore plus chaude trouveront juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 notre bain \u00e0 remous avec une temp\u00e9rature d&rsquo;eau d&rsquo;environ 35 \u00b0C.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f86462 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1f86462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piscine int\u00e9rieure avec bassin en acier inoxydable baign\u00e9 de lumi\u00e8re<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bain \u00e0 remous relaxant juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la piscine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Balcon ensoleill\u00e9 avec vue sur le Jura Souabe<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pelouse sur le toit bien-\u00eatre pour se d\u00e9tendre au soleil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chaises longues tranquilles directement au niveau de la fen\u00eatre panoramique<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7365045 elementor-tablet-align-left elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-19398 elementor-global-2285 elementor-widget-button\" data-id=\"7365045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/reserver\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3052af4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3052af4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93acc5a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"93acc5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1024x536.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18848\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous, piscine et chaises longues pour des moments de d\u00e9tente dans l&apos;eau\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1024x536.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-768x402.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-1536x804.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a507314 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a507314\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1024x655.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19366\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous et \u00e9clairage LED violet pour une atmosph\u00e8re relaxante\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1024x655.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-768x491.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1536x982.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0cf2f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b0cf2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab63ed e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4ab63ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22f6c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e22f6c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5441e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5441e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1024x576.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18926\" alt=\"Prise de vue a\u00e9rienne du Wellnesshotel Hohenrodt avec b\u00e2timent de l&apos;h\u00f4tel, pelouse soign\u00e9e et vue panoramique sur la nature environnante.\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1024x576.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-768x432.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick-1536x864.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-aussen-luftbild-hotelgebaeude-liegewiese-mit-ausblick.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4932db8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4932db8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dccf081 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dccf081\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pelouse &amp; balcon ensoleill\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c01eb elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57c01eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nager, se d\u00e9tendre et recharger ses batteries<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89dceae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89dceae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le soleil et l\u2019air frais se trouvent sur le balcon ensoleill\u00e9 devant la piscine ou sur la pelouse int\u00e9rieure. Gr\u00e2ce \u00e0 la fa\u00e7ade panoramique de 25 m\u00e8tres, vous profitez d\u2019une vue de r\u00eave sur le Jura Souabe. Et lorsque le soleil ne brille pas, notre mise en lumi\u00e8re LED \u00e9l\u00e9gante dans tout l\u2019espace cr\u00e9e des moments empreints de calme et de magie.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d749aa elementor-tablet-align-left elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-19398 elementor-global-2285 elementor-widget-button\" data-id=\"1d749aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/reserver\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9server maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0404406 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0404406\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46eeedb e-grid e-con-full elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"46eeedb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f89633 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f89633\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21cf7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f21cf7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Piscine<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a090e77 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a090e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a141b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f6a141b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piscine spacieuse et baign\u00e9e de lumi\u00e8re avec un bassin en acier inoxydable de plus de 10 m\u00e8tres de long<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chauff\u00e9e \u00e0 une temp\u00e9rature agr\u00e9able de 28\u202f\u00b0C \u2013 id\u00e9ale pour nager tranquillement.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La fa\u00e7ade panoramique (25 m\u00e8tres) et la coupole en verre apportent beaucoup de lumi\u00e8re naturelle.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L\u2019\u00e9clairage LED indirect cr\u00e9e une ambiance chaleureuse lorsque la lumi\u00e8re du jour est moindre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15d8c45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15d8c45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c65ef6b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c65ef6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"416\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1024x532.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19367\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine int\u00e9rieure, chaises longues relaxantes et bain \u00e0 remous pour une exp\u00e9rience de d\u00e9tente compl\u00e8te\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1024x532.jpg 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-768x399.jpg 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1536x798.jpg 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-2048x1063.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5cbde4 e-grid e-con-full elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a5cbde4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8efaa65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8efaa65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfb37d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfb37d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Balcon ensoleill\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b09df elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"06b09df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f1bfd elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"14f1bfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Balcon s\u2019\u00e9tendant sur toute la fa\u00e7ade du b\u00e2timent, directement devant la piscine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Id\u00e9al pour prendre le soleil et respirer l\u2019air frais apr\u00e8s la baignade<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Situ\u00e9 plein sud, id\u00e9al pour un bain de soleil parfait<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Compl\u00e9t\u00e9 par une vaste pelouse sur le toit plat<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ef3b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30ef3b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f24a8df elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f24a8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"440\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-ausblick-und-sonne-1024x563.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19368\" alt=\"Balcon ext\u00e9rieur dans le Wellnesshotel Hohenrodt avec vue et soleil\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-ausblick-und-sonne-1024x563.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-ausblick-und-sonne-768x422.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-ausblick-und-sonne-1536x845.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-aussen-balkon-mit-ausblick-und-sonne.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24db5b3 e-grid e-con-full elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"24db5b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93338b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c93338b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841b8cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"841b8cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bain \u00e0 remous<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08c5259 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"08c5259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c4bc3 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d7c4bc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Situ\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la piscine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chauff\u00e9 \u00e0 environ 35\u202f\u00b0C \u2013 id\u00e9al pour une d\u00e9tente agr\u00e9able<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00c9clairage LED color\u00e9 pour un jeu de lumi\u00e8res fascinant dans l\u2019eau<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Parfait pour profiter d\u2019un cocktail \u2013 des moments de bien-\u00eatre inoubliables garantis<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f473a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88f473a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eab7c6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9eab7c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"512\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1024x655.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19366\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous et \u00e9clairage LED violet pour une atmosph\u00e8re relaxante\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1024x655.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-768x491.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2-1536x982.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-lila-led-2.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2eecb6 e-grid e-con-full elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c2eecb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6276e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6276e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088ea0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"088ea0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pelouse int\u00e9rieure<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d72795 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d72795\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8860a9b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8860a9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Spacieux espace de d\u00e9tente directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la piscine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chauff\u00e9e \u00e0 une temp\u00e9rature agr\u00e9able de 28\u202f\u00b0C \u2013 id\u00e9ale pour nager tranquillement.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L\u2019emplacement calme de l\u2019h\u00f4tel en lisi\u00e8re de for\u00eat garantit une tranquillit\u00e9 relaxante<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Transats confortables avec vue sur le Jura Souabe<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b89db40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b89db40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4df8c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef4df8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"363\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-liegen-mit-fensterfront-und-ausblick-1024x465.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19369\" alt=\"Espace piscine bien-\u00eatre dans le Wellnesshotel Hohenrodt avec chaises longues, grande fa\u00e7ade vitr\u00e9e et vue sur le paysage\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-liegen-mit-fensterfront-und-ausblick-1024x465.webp 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-liegen-mit-fensterfront-und-ausblick-768x349.webp 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-liegen-mit-fensterfront-und-ausblick-1536x698.webp 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-liegen-mit-fensterfront-und-ausblick.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34c32f43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34c32f43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14516759\" data-id=\"14516759\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f4b779 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6f4b779\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef61408 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ef61408\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a905f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a905f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Impressions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c800d41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c800d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9tente optimale dans notre espace piscine et sauna<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d554f5 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"20d554f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:229,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;content_sequenced_animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-ruheraum-mit-liegen.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg3OTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wOFwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3Mtc2F1bmFiZXJlaWNoLXJ1aGVyYXVtLW1pdC1saWVnZW4ud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-saunabereich-ruheraum-mit-liegen-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Salle de repos dans l&#039;espace sauna du Wellnesshotel Hohenrodt avec des chaises longues confortables et une atmosph\u00e8re relaxante pour des pauses reposantes apr\u00e8s le sauna\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg4NDIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMlwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtaGFsbGVuYmFkLndlYnAiLCJzbGlkZXNob3ciOiIyMGQ1NTRmNSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine couverte pour des moments de baignade et de d\u00e9tente\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-und-whirlpool-mit-ambientebeleuchtung.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTkzNzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMlwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtaGFsbGVuYmFkLXVuZC13aGlybHBvb2wtbWl0LWFtYmllbnRlYmVsZXVjaHR1bmcud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-und-whirlpool-mit-ambientebeleuchtung-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine int\u00e9rieure et bain \u00e0 remous, \u00e9quip\u00e9 d&#039;un \u00e9clairage d&#039;ambiance pour une atmosph\u00e8re relaxante\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-ansicht-bei-nacht-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQ3NTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMlwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtYW5zaWNodC1iZWktbmFjaHQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-ansicht-bei-nacht-600x540.jpg\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Wellnesshotel Hohenrodt \u2013 espace piscine \u00e9clair\u00e9 dans une ambiance nocturne chaleureuse\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTkwNDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wM1wvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gta29tcGxldHRhbnNpY2h0LXRhZ3N1ZWJlci53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjBkNTU0ZjUifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-komplettansicht-tagsueber-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Espace piscine bien-\u00eatre de l&#039;h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt, vue d&#039;ensemble \u00e0 la lumi\u00e8re du jour avec chaises longues et grande fa\u00e7ade vitr\u00e9e\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTkwNDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wM1wvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtc2Nod2ltbWJhZC1taXQtYXVzYmxpY2sud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-schwimmbad-mit-ausblick-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Espace piscine bien-\u00eatre de l&#039;h\u00f4tel de bien-\u00eatre Hohenrodt avec piscine et vue magnifique sur les environs\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-anwendungsbereich.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTk2OTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMlwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtd2hpcmxwb29sLW1pdC1hbndlbmR1bmdzYmVyZWljaC53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiMjBkNTU0ZjUifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-anwendungsbereich-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Wellnesshotel Hohenrodt \u2013 espace piscine et bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous et zone de soins pour des traitements de relaxation et de th\u00e9rapie cibl\u00e9s\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTg4NDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wMlwvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtd2hpcmxwb29sLW1pdC1zY2h3aW1tYmVja2VuLXVuZC1saWVnZW4ud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-whirlpool-mit-schwimmbecken-und-liegen-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec bain \u00e0 remous, piscine et chaises longues pour des moments de d\u00e9tente dans l&#039;eau\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"20d554f5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTkzNzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9kZXYuaG9oZW5yb2R0LmRlXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8wM1wvd2VsbG5lc3Nob3RlbC1ob2hlbnJvZHQtd2VsbG5lc3MtcG9vbGJlcmVpY2gtbWl0LXdoaXJscG9vbC11bmQtd2VsbG5lc3NyZXplcHRpb24ud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjIwZDU1NGY1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-mit-whirlpool-und-wellnessrezeption-600x540.webp\" data-width=\"600\" data-height=\"540\" aria-label=\"Espace piscine bien-\u00eatre dans le Wellnesshotel Hohenrodt avec bain \u00e0 remous et r\u00e9ception bien-\u00eatre attenante\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b53e6c7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5b53e6c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1719d394 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1719d394\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d6ff7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63d6ff7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos questions, nos r\u00e9ponses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f0f09a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71f0f09a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur l\u2019espace aquatique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3cc17b elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"5d3cc17b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1560\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Que m\u2019attend-il dans l\u2019espace aquatique du Hohenrodt\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"elementor-element elementor-element-38b1512a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38b1512a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1560\" class=\"elementor-element elementor-element-2c88c45d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2c88c45d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31502872 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31502872\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlongez dans notre espace aquatique exclusif avec piscine baign\u00e9e de lumi\u00e8re, bain \u00e0 remous chauff\u00e9 et zones de d\u00e9tente relaxantes \u2013 avec vue panoramique sur la For\u00eat-Noire.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1561\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1561\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019espace aquatique est-il inclus dans le s\u00e9jour\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1561\" class=\"elementor-element elementor-element-1839a402 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1839a402\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1561\" class=\"elementor-element elementor-element-404d1849 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"404d1849\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b1e7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53b1e7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOui \u2013 dans le cadre de votre pension bien-\u00eatre, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la piscine, au bain \u00e0 remous, au sauna et \u00e0 la salle de sport est d\u00e9j\u00e0 inclus.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1562\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1562\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quand puis-je acc\u00e9der \u00e0 l\u2019espace aquatique\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1562\" class=\"elementor-element elementor-element-7d1e5a54 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d1e5a54\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1562\" class=\"elementor-element elementor-element-13435b19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13435b19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37023f44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37023f44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tL\u2019espace bien-\u00eatre et aquatique est ouvert tous les jours \u2013 g\u00e9n\u00e9ralement du matin jusqu\u2019au soir.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1563\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1563\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Puis-je \u00e9galement acc\u00e9der \u00e0 l\u2019espace aquatique en tant que visiteur d\u2019un jour\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1563\" class=\"elementor-element elementor-element-1abe3494 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1abe3494\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1563\" class=\"elementor-element elementor-element-1e6834e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e6834e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ef41d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12ef41d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOui\u202f! M\u00eame sans s\u00e9jour, vous \u00eates les bienvenus \u2013 profitez de notre univers bien-\u00eatre pour une journ\u00e9e de d\u00e9tente. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1564\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1564\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h2 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quels sont les points forts de l\u2019espace aquatique\u202f? <\/h2><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-up-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-down-arrow-4\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1564\" class=\"elementor-element elementor-element-f8d7640 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8d7640\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1564\" class=\"elementor-element elementor-element-9a90396 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a90396\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad1f494 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad1f494\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProfitez, en plus de la piscine, des saunas, bancs chauffants, sauna panoramique ext\u00e9rieur et de notre bain \u00e0 remous \u2013 id\u00e9al pour se d\u00e9tendre apr\u00e8s une activit\u00e9 ou une randonn\u00e9e en For\u00eat-Noire.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que m\\u2019attend-il dans l\\u2019espace aquatique du Hohenrodt\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Plongez dans notre espace aquatique exclusif avec piscine baign\\u00e9e de lumi\\u00e8re, bain \\u00e0 remous chauff\\u00e9 et zones de d\\u00e9tente relaxantes \\u2013 avec vue panoramique sur la For\\u00eat-Noire.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L\\u2019acc\\u00e8s \\u00e0 l\\u2019espace aquatique est-il inclus dans le s\\u00e9jour\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui \\u2013 dans le cadre de votre pension bien-\\u00eatre, l\\u2019acc\\u00e8s \\u00e0 la piscine, au bain \\u00e0 remous, au sauna et \\u00e0 la salle de sport est d\\u00e9j\\u00e0 inclus.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quand puis-je acc\\u00e9der \\u00e0 l\\u2019espace aquatique\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"L\\u2019espace bien-\\u00eatre et aquatique est ouvert tous les jours \\u2013 g\\u00e9n\\u00e9ralement du matin jusqu\\u2019au soir.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Puis-je \\u00e9galement acc\\u00e9der \\u00e0 l\\u2019espace aquatique en tant que visiteur d\\u2019un jour\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui\\u202f! M\\u00eame sans s\\u00e9jour, vous \\u00eates les bienvenus \\u2013 profitez de notre univers bien-\\u00eatre pour une journ\\u00e9e de d\\u00e9tente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels sont les points forts de l\\u2019espace aquatique\\u202f?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Profitez, en plus de la piscine, des saunas, bancs chauffants, sauna panoramique ext\\u00e9rieur et de notre bain \\u00e0 remous \\u2013 id\\u00e9al pour se d\\u00e9tendre apr\\u00e8s une activit\\u00e9 ou une randonn\\u00e9e en For\\u00eat-Noire.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a91208 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16a91208\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2352b143 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2352b143\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"416\" src=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1024x532.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19367\" alt=\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine int\u00e9rieure, chaises longues relaxantes et bain \u00e0 remous pour une exp\u00e9rience de d\u00e9tente compl\u00e8te\" srcset=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1024x532.jpg 1024w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-768x399.jpg 768w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-1536x798.jpg 1536w, https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad-mit-relaxliegen-und-whirlpool-2048x1063.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f670299 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f670299\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4afd6c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a4afd6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6fb863 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6fb863\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5707b2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5707b2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2498c8c elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2498c8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soins de bien-\u00eatre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac7d76e elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac7d76e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soins de <br>bien-\u00eatre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e34c5e7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e34c5e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem]\">Laissez-vous choyer compl\u00e8tement et compl\u00e9tez votre s\u00e9jour avec l\u2019un de nos soins bien-\u00eatre de qualit\u00e9.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem]\">De la classique massage corps entier aux soins anti-\u00e2ge, en passant par la manucure et la p\u00e9dicure \u2013 notre \u00e9quipe exp\u00e9riment\u00e9e veille \u00e0 ce que vous vous sentiez parfaitement bien et resplendissiez d\u2019un \u00e9clat frais.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2677343 elementor-tablet-align-right elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-4604 elementor-widget-button\" data-id=\"2677343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"\/wellness-und-spa\/wellness-menu\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-right-light\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Jetzt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espaces aquatiques Espace piscine et sauna Espace bien-\u00eatre avec piscine \u00e0 sensations et saunas Un atout particulier du Wellnesshotel Hohenrodt est notre piscine spacieuse et lumineuse. Le bassin de nage d&rsquo;environ 10 m\u00e8tres de long avec bassin en acier inoxydable est chauff\u00e9 \u00e0 une temp\u00e9rature agr\u00e9able de 28 \u00b0C, id\u00e9ale pour des longueurs d\u00e9tendues. Ceux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18842,"parent":24760,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"highlight-kategorie":[676,675],"class_list":["post-24752","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wellnesshotel Hohenrodt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T19:58:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/\",\"name\":\"Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-21T11:16:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T19:58:20+00:00\",\"description\":\"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp\",\"width\":1920,\"height\":1299,\"caption\":\"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine couverte pour des moments de baignade et de d\u00e9tente\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/bien-etre-et-spa\\\/espaces-aquatiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien-\u00eatre et spa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/wellness-und-spa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espaces aquatiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Wellnesshotel Hohenrodt | Ihr Verw\u00f6hnhotel im Schwarzwald\",\"description\":\"4 Sterne Wellnesshotel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Wellnesshotel Hohenrodt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg\",\"width\":1415,\"height\":343,\"caption\":\"Wellnesshotel Hohenrodt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.hohenrodt.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hohenrodt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hohenrodt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt","description":"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt","og_description":"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.","og_url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/","og_site_name":"Wellnesshotel Hohenrodt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/","article_modified_time":"2026-02-13T19:58:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1299,"url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/","url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/","name":"Espaces aquatiques - Wellnesshotel Hohenrodt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp","datePublished":"2024-11-21T11:16:03+00:00","dateModified":"2026-02-13T19:58:20+00:00","description":"D\u00e9tente totale : d\u00e9couvrez notre vaste espace piscine et sauna avec piscine int\u00e9rieure, hammam et diff\u00e9rents saunas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp","contentUrl":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wellnesshotel-hohenrodt-wellness-poolbereich-hallenbad.webp","width":1920,"height":1299,"caption":"Wellnesshotel Hohenrodt, espace piscine bien-\u00eatre avec piscine couverte pour des moments de baignade et de d\u00e9tente"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/bien-etre-et-spa\/espaces-aquatiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien-\u00eatre et spa","item":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wellness-und-spa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espaces aquatiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/","name":"Wellnesshotel Hohenrodt | Ihr Verw\u00f6hnhotel im Schwarzwald","description":"4 Sterne Wellnesshotel","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#organization","name":"Wellnesshotel Hohenrodt","url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg","contentUrl":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-Hohenrodt-Standard-V2.0-Quer-SVG-1.svg","width":1415,"height":343,"caption":"Wellnesshotel Hohenrodt"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hohenrodt\/","https:\/\/www.instagram.com\/hohenrodt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24752\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"highlight-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.hohenrodt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/highlight-kategorie?post=24752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}