Restaurant

Espace restaurant classique avec table dressée avec élégance et banquette ronde confortable à l'hôtel Wellnesshotel Hohenrodt

Restaurant

Cuisine avec le charme de la Forêt-Noire

Dans le restaurant décoré avec amour de l’hôtel Wellnesshotel Hohenrodt, vous attendent des spécialités préparées avec amour à partir de la cuisine régionale et internationale. Les confortables salles de séjour de la Forêt-Noire et la grande terrasse offrent le cadre idéal pour des moments de plaisir – du petit-déjeuner au menu à 5 plats.

Restauration

Notre offre culinaire

Profitez de nos menus gourmands dans le cadre de la restauration ou composez vos repas à la carte individuellement à partir de la carte. Vous pouvez sélectionner le type de restauration souhaité directement lors de la réservation de la chambre ou l’ajouter facilement plus tard. Vous trouverez ci-dessous nos prix de restauration. Veuillez noter que ces prix ne sont valables qu’en combinaison avec une réservation de chambre.

D’ailleurs : si vous avez réservé une restauration et qu’un jour, aucun plat de notre programme de restauration ne vous convient, vous pouvez faire valoir une partie du prix sur nos plats à la carte.

Petit-déjeuner

9 / Jour
  • Petit-déjeuner
  • Déjeuner
  • Café et gâteaux
  • Dîner

Demi-pension

39 / Jour
  • Petit-déjeuner
  • Déjeuner
  • Café et gâteaux
  • Dîner

Pension complète

55 / Jour
  • Petit-déjeuner
  • Déjeuner
  • Café et gâteaux
  • Dîner
Buffet de petit-déjeuner au restaurant de l'hôtel Wellnesshotel Hohenrodt avec plateau de légumes frais et plats variés

Buffet de petit-déjeuner

Pour un début de journée savoureux

Réjouissez-vous le matin d’un buffet de petit-déjeuner international varié avec tout ce que votre cœur désire : des petits pains frais (également sans gluten), des croissants et des œufs brouillés au bacon aux mueslis, yaourts, fruits, douceurs ainsi que des plateaux de charcuterie et de fromages. Les spécialités de café, les jus de fruits et les options sans lactose sont bien sûr inclus.

Mittagessen

Genuss pur: Vom 5-Gang-Menü bis hin zum Büfett

Genießen Sie jeden Tag ein frisch zubereitetes Mittagessen in unserem Restaurant. Unsere Küche serviert Ihnen täglich ein leckeres Hauptgericht mit Fleisch, dazu eine vegetarische Alternative – jeweils mit frischen Beilagen und einem knackigen Salat. Ob direkt aus der Küche oder als Buffet angerichtet, hier findet jeder Appetit das Richtige. Entdecken Sie zudem weitere Spezialitäten und Gerichte auf unserer Speisekarte und lassen Sie sich von uns mit regional inspirierter Küche verwöhnen.
Wellnesshotel Hohenrodt, restaurant avec façade vitrée et terrasse offrant des sièges pour un repas en plein air détendu

Kaffee & Kuchen

Leckere Kaffeepausen am Nachmittag

Gönnen Sie sich nachmittags eine süße Auszeit in unserem Restaurant des Wellnesshotels Hohenrodt. Bei unserem Kaffee- und Kuchen-Buffet erwarten Sie täglich liebevoll zusammengestellte süße Leckereien – begleitet von frisch gebrühtem Kaffee, aromatischem Tee und weiteren Heißgetränken ganz nach Ihrem Geschmack. Ob Sie Ihren Spaziergang durch den Schwarzwald mit einer Pause krönen möchten oder einfach den Nachmittag gemütlich ausklingen lassen wollen, unser Buffet lädt zum Verweilen und Genießen ein.

Dîner

Le plaisir à l'état pur : du menu à 5 plats au buffet

Terminez la journée en beauté : réjouissez-vous chaque soir de notre menu à 5 plats changeant, où vous choisissez le plat principal selon vos goûts parmi différents univers thématiques. Les soirs spéciaux – généralement les mardis et samedis – un véritable point fort vous attend également : notre chef cuisinier vous surprend avec un buffet thématique arrangé avec amour. Au lieu du menu, vous profitez alors d’une sélection variée de délices composés avec raffinement.

5-Gang-Menü

Frisches Salatbuffett

Ein frischer Start in den Abend: Knackige Salate, saisonales Gemüse und verschiedene Dressings stehen zur Auswahl. Stellen Sie sich Ihren Salat so zusammen, wie er Ihnen am besten schmeckt.

Vorspeisen

Unsere Vorspeisen bieten Abwechslung und machen Lust auf mehr. Es erwartet Sie eine feine Auswahl an kalten und warmen Kleinigkeiten, liebevoll zubereitet und entweder als kleines Buffet oder frisch aus der Küche serviert.
Terrasse du restaurant de l’hôtel bien-être Hohenrodt avec stores et sièges en extérieur.

Suppe

Ob klar, cremig, fein abgestimmt oder aromatisch – unser Suppe bildet einen eleganten Übergang zwischen Vorspeise und Hauptgang. Sorgfältig ausgewählte, frische Zutaten machen sie zu einem echten Genussmoment. 

Wellnesshotel Hohenrodt, restaurant, espace classique avec une table dressée avec amour pour une ambiance élégante

Hauptgang

Der Hauptgang bildet den kulinarischen Höhepunkt. Sie wählen zwischen sorgfältig komponierten Menüs oder einem großen Buffet. Unsere Themenwelten bieten für jeden Geschmack das Richtige:

  • Regional: Deftige, herzhaft zubereitete Spezialitäten aus unserer Region
  • Thalasso: Frische Köstlichkeiten aus Fluss, See und Meer, leicht und aromatisch
  • Wellness: Leichte, bekömmliche Gerichte für bewussten Genuss
  • Vegetarisch: Kreative, vollwertige Gerichte ganz ohne Fleisch
Dessert au restaurant de l'hôtel Wellnesshotel Hohenrodt, servi dans une ambiance élégante comme point culminant d'un dîner savoureux

Nachspeise

Zum Abschluss servieren wir ein verführerisches Tagesdessert, einen frischen Obstteller oder ein kleines Dessertbuffet. Ob süß, fruchtig oder leicht – dieser Gang rundet das Menü mit einem genussvollen Abschluss ab.

À‑la‑carte

Genießen, was das Herz begehrt

Entdecken Sie in unserem frisch gestalteten Restaurant ein kulinarisches Angebot, das Genuss und Qualität vereint. Unsere Küche bietet Ihnen eine Auswahl anspruchsvoll komponierter Speisen und sorgfältig abgestimmter Getränke, die Ihren Besuch zu einem besonderen Erlebnis machen. Unser Team berät Sie gerne bei der Auswahl der passenden Weine oder Empfehlungen zu Speisen aus der À‑la‑carte‑Speisekarte.

Ihre Fragen, Unsere Antworten

Häufig Gestellte Fragen zum Restaurant

Wie ist der Abendessens‑Ablauf im Hotelrestaurant organisiert?

Im Rahmen Ihrer Halbpension oder Vollpension genießen Sie abends ein täglich wechselndes 5‑Gang‑Genießer‑Menü oder ein großes Themenbuffet. Sie können auch à la carte aus der Restaurantkarte wählen – bei Verpflegung über die Buchung wird ein Teilbetrag angerechnet.

Welche Öffnungszeiten hat das Restaurant?

  • Frühstück: 07:00 – 10:00 Uhr
  • Mittagessen: 12:00 – 13:30 Uhr
  • Kaffee & Kuchen: 15:00 – 16:30 Uhr
  • Abendessen/Buffet: 17:30 – 20:30 Uhr

Reservierungen sind für alle Zeiten möglich.

Das 5-Gang-Menü umfasst folgende Gänge: Salatbuffet Verschiedene Vorspeisen (Buffet oder serviert) Suppe (Buffet oder serviert) Hauptgericht (wahlweise aus vier Themenwelten oder Buffet) Nachspeise (Tagesdessert, Obstteller oder Buffet) Bei Wahl des Buffets können alternative Gerichte angeboten werden.

Für den Abend im Restaurant und speziell für das 5‑Gang‑Menü oder Buffet empfehlen wir unbedingt eine Reservierung, da die Plätze abends gut gebucht sind. Die Tischreservierung können sie ganz einfach über unser Formular  vornehmen.

Ja. Sie können jederzeit aus unserer Speisekarte à la carte bestellen und aus einer vielfältigen Getränke‑ und Weinkarte wählen. Dazu beraten wir Sie gerne persönlich.
Ja! Sie müssen nicht im Hotel übernachten, um unser Restaurant oder die 5‑Gang‑Menüs zu genießen. Reservierungen sind jedoch empfohlen.
Wellnesshotel Hohenrodt, terrasse extérieure du restaurant avec des tables et une vue magnifique pour une expérience culinaire détendue en plein air

Impressions

Vos vacances de bien-être parfaites dans la Forêt-Noire vous attendent

Restaurant

Moments de plaisir à l'hôtel Wellnesshotel Hohenrodt

Prenez place dans nos salles décorées avec amour et laissez-vous gâter avec des spécialités régionales et de grands classiques. Par beau temps, notre Biergarten ou la spacieuse terrasse de l’hôtel avec vue sur le parc vous attendent. La combinaison d’une ambiance chaleureuse, d’un service attentionné et d’ingrédients frais fait de chaque repas une expérience.

Terrasse du restaurant de l’hôtel bien-être Hohenrodt avec stores et sièges en extérieur.
Hôtel bien-être Hohenrodt, restaurant, espace petit-déjeuner avec une corbeille de fruits frais pour un début de journée sain.

Informations utiles

Nouveautés et conseils pour vos vacances

Non catégorisé
Conseils pour le sauna : voici comment le sauna a un effet positif sur ta santé
1 avril 2025
Non catégorisé
Randonnée à vélo le long de la Glatt – de Loßburg-Rodt au château d’eau de Glatt et retour
1 avril 2025
Non catégorisé
Cyclisme et VTT à Loßburg : Les plus beaux itinéraires
1 avril 2025
Non catégorisé
Randonnée « Anneaux de l’année » jusqu’au Grand Sapin de Freudenstadt
19 mars 2025
Non catégorisé
Randonnée panoramique : de Schömberg au lac de la Kinzig
19 mars 2025
Non catégorisé
Remède miracle contre le stress et l’épuisement : le pouvoir guérisseur du massage Ayurvédique Abhyanga
17 mars 2025

Hotelbar & Lounge

Hotelbar & Lounge

Erleben Sie in der Hotelbar des Wellnesshotels Hohenrodt einen stilvollen Rahmen für den Abschluss Ihres Tages. Unsere Bar bietet eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an klassischen und modernen Drinks, ausgewählten Spirituosen und alkoholfreien Spezialitäten in einem Ambiente, das zu Gesprächen, Entspannung und geselligen Momenten einlädt. Gestalten Sie Ihren Abend bewusst und lassen Sie sich von unserer Barcrew inspirieren.

Erhalten Sie aktuelle Informationen & Angebote rund ums Hotel

Ce site est enregistré sur wpml.org comme site de développement. Passez à une clé de site de production pour remove this banner.